Το άτυχο θηλαστικό μετά από αρκετές αποτυχημένες προσπάθειες, είχε οδηγηθεί σε μια φορτηγίδα γεμάτη με νερό και μεταφέρθηκε στη Βόρεια Θάλασσα, όπου και απελευθερώθηκε στις 2 Μαΐου

Οι αρχές ανέφεραν πως διαδηλωτές απέκλεισαν δρόμους σε τουλάχιστον 22 τοποθεσίες σε όλη τη χώρα.

Σύμφωνα με τις υγειονομικές αρχές, η ομάδα αποτελείται από δύο ζευγάρια — ένα από το Γιούκον και ένα από τη Βρετανική Κολομβία.

Η δημοσιοποίηση αυτού του εγγράφου γίνεται σε μια περίοδο που οι σχέσεις μεταξύ των δύο ιδεολογικών αντιπάλων είναι ιδιαίτερα τεταμένες.