Πορνοστάρ «χτύπησε» ελληνικό τατουάζ από το Google translate ... λάθος!

Η Nicole Aniston είναι μία από τις γνωστές Πορνοσταρ αποφάσισε να μοιραστεί μέσω Instagram μια φωτογραφία της όπου και μας δείχνει το νέο της τατουάζ και μάλιστα ήταν στα ελληνικά.

«ευτυχισμένος, ασφαλη και λοιπόν», γράφει στη πλάτη της και διαπιστώνουμε πως δεν βγάζουμε νόημα.

uiyfystf2.jpg, by mariak

Η ίδια  ήθελε να αποδώσει στα ελληνικά το «Happy, Safe and Well» (προέρχεται από το Wellbeing, που σημαίνει ευεξία) αλλά αυτό που κατάφερε να δημιουργήσει τελικά είναι μια γκάφα επικών διαστάσεων.

uiyfystf3.jpg, by mariak

Ακολουθήστε το ekriti.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις για την Κρήτη και όχι μόνο.

Πορνοσταρ Τατουάζ Λάθος

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

01:15

ΥΓΕΙΑ

Έμπλαστρο που προσκολλάται στο λαιμό θα μπορούσε να κάνει να μιλήσουν ασθενείς με διαταραχές φωνής

00:54

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Europa League: Έτοιμη για τον τελικό η Λεβερκούζεν(vid)

00:45

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Conference League: Προβάδισμα τελικού η Φιορεντίνα(vid)

00:45

ΚΟΣΜΟΣ

Σε αστυνομικό κλοιό τα πανεπιστήμια στις ΗΠΑ: Πάνω από 2.000 συλλήψεις

00:30

ΕΛΛΑΔΑ

Άδειασε η Αθήνα για το Πάσχα: Πάνω από 84.000 οχήματα άφησαν την Αττική

00:15

ΕΛΛΑΔΑ

Συγκλονίζουν οι μαρτυρίες για το τροχαίο της Πειραιώς – Κρίσιμα τα επόμενα 24ωρα για το πεντάχρονο παιδί

00:05

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Άστον Βίλα - Ολυμπιακός 2-4: Ερυθρόλευκη παράνοια, πέρασε με τεσσάρα από το Βίλα Παρκ και θέλει να το σηκώσει στην OPAP Arena(vid)

00:00

ΣΧΕΣΕΙΣ ΚΑΙ SEX

Πού θα γιορτάσετε το Πάσχα; Με την οικογένειά σου ή με τη δική του;

23:54

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΠΑΟ: Ναν και Σλούκας «εκτέλεσαν» τη Μακάμπι

23:50

ΚΟΣΜΟΣ

Επιθέσεις της Ουκρανίας με drones σε δυο περιφέρειες της Ρωσίας

23:32

ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ

Συνάντηση του Αλέξη Καλοκαιρινού με τον Δήμαρχο Θήρας, Νίκο Ζώρζο

23:24

ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Σελήνη: Βρέθηκε πολύ νερό - Επιστήμονες μιλούν ακόμη και για γεωτρήσεις

23:12

ΚΟΣΜΟΣ

Πάσχα: Από πού προέρχεται το έθιμο του σοκολατένιου αυγού – Ο συμβολισμός και η ιστορία του

23:00

GOSSIP - LIFESTYLE

H Σερ αποκάλυψε τον λόγο που προτιμά τους νεότερους άνδρες

22:48

ΑΠΟΨΕΙΣ

Η Σταύρωση (Μια παλιά Πασχαλινή ιστορία). Του πατρός Δημητρίου Μπόκου*

22:32

ΚΟΣΜΟΣ

Ο Πούτιν μοστράρει σε έκθεση ως τρόπαια δυτικά τανκς, που κατέσχεσαν οι Ρώσοι στην Ουκρανία (βίντεο)

22:24

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

Miss AI: Τα πρώτα καλλιστεία τεχνητής νοημοσύνης

22:13

ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Ανακαλύφθηκε η πιο βαθιά μπλε τρύπα στον κόσμο - Άγνωστο πού είναι ο πυθμένας

22:00

GOSSIP - LIFESTYLE

Britney Spears – Sam Asghari: Οριστικοποιήθηκε το διαζύγιό τους

21:48

ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Επιστήμονες δημιούργησαν ουσία... από μέδουσες που εμφανίζει τα αποτυπώματα σε 10 δεύτερα

Όλες οι ειδήσεις