Καταδικάστηκε τελικά η χώρα μας από το  Ευρωπαϊκό Δικαστήριο γιατί δεν έκανε όσα είχε υποχρέωση για την  προστασία των υδάτων από τη νιτρορύπανση γεωργικής προέλευσης, με βάση τη σχετική Κοινοτική Οδηγία (91/676/ΕΟΚ).
Ειδικότερα η Ελλάδα :
-Δεν χαρακτήρισε ως ευπρόσβλητες ζώνες ορισμένες περιοχές, στις οποίες παρατηρείται παρουσία μεγάλων ποσοτήτων υπόγειων ή επιφανειακών υδάτων, που προσβάλλονται από συγκεντρώσεις νιτρικών ιόντων μεγαλύτερες από 50 mg/λίτρο ή πλήττονται από το φαινόμενο του ευτροφισμού.
-Δεν εκπόνησε προγράμματα δράσεως σχετικά με τις ζώνες αυτές εντός του καθορισμένου χρονικού ορίου. 
Όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της Υπηρεσίας Τύπου και Πληροφόρησης Curia, η ελληνική παράλειψη αφορά σε  ευπρόσβλητες ζώνες διαφόρων περιοχών. Ανάμεσα σε αυτές και η Ανατολική Κρήτη.
Να τονίσουμε πως το 2010 μετά από  τεχνική εξέταση του χαρακτηρισμού των ευπρόσβλητων ζωνών, την οποία πραγματοποίησε η Ελλάδα η Επιτροπή την ενημέρωσε ότι ο χαρακτηρισμός αυτός έπρεπε να επεκταθεί, πράγμα που δεν κάναμε.
Επίσημα να υπενθυμίσουμε πως με Κοινή Υπουργική Απόφαση έχει συμπεριληφθεί στη λίστα των ζωνών των οποίων οι υδάτινοι αποδέκτες υφίστανται ή ενδέχεται να υποστούν νιτρορύπανση γεωργικής προέλευσης η περιοχή των Μοιρών, με έμφαση στην υπολεκάνη του Γεροποτάμου.