Μια πολική αρκούδα που ετοιμάζεται να βγεί έξω από το παγωμένο νερό της Αρκτικής κέρδισε το πρώτο βραβείο στον ετήσιο διαγωνισμό του National Geographic. Η σκηνή που απαθανάτισε ο φωτογραφικός φακός είναι πραγματικά ... μαγική. Η φωτογραφία με τη πολική αρκούδα που θα δημοσιευθεί στο επόμενο τεύχος του περιοδικού ανήκει στον Πολ Σόντερς από τον Καναδά.
Στο διαγωνισμό φωτογραφίας που ολοκληρώθηκε στις 30 Νοεμβρίου συμμετείχαν επαγγελματίες και ερασιτέχνες φωτογράφοι από 150 χώρες που υπέβαλαν συνολικά περισσότερες από 7.000 διαφορετικές συμμετοχές σε τρεις κατηγορίες : ανθρώπους, τόπους και φύση.