Κρήτη

Ανοιχτή επιστολή 6 διευθυντών της Greenpeace για τα χημικά

Ανοιχτή επιστολή των έξι Διευθυντών των Μεσογειακών Γραφείων της Greenpeace προς το Γενικό Γραμματέα του Οργανισμού για την Απαγόρευση των Χημικών Όπλων του ΟΗΕ.

Μπορούμε να σας στηρίξουμε σε αυτή την σημαντική αποστολή μόνο εάν δράσετε με πλήρη διαφάνεια. Μαζί και με άλλους εκπροσώπους των κινημάτων της κοινωνίας πολιτών, θα ασκήσουμε πίεση στις κυβερνήσεις μας να αναλάβουν τις ευθύνες που τους αναλογούν και να ενημερώσουν τους πολίτες τους επί του θέματος. Αλλά είναι επιτακτική και επείγουσα η ανάγκη να είστε ξεκάθαροι, ακριβείς και ανοιχτοί, ώστε να μην κινδυνεύσει η αποστολή αυτή από έλλειψη δημόσιας εμπιστoσύνης. Το πλήρες κείμενο της επιστολής:

To:         His    Excellency    Secretary    General    of    OPCW

Mr    Ahmet    Üzümcü    
    
Monday    17    February    2014    
    
Your    Excellency,    
    
We    support    the    important    work    OPCW    does    to    eliminate    chemical    weapons    but    are    
writing     to     you     today     driven     by     the     urgent     need     for     greater     transparency     and    
frequency    of    communication    around    plans    to    remove    and    dispose    of    Syria’s    chemical    
weapons.     We     fear     that     unless     your     agency´s     public     provision     of     information    
improves     significantly,     the     integrity     of     the     operation     is     at     risk,     as     public     support     is    
eroding.    
    
We     are     following     with     great     concern     the     brutal     use     of     force     and     human     tragedy    
unfolding    in    Syria.    We    are    also    following    the    efforts    to    remove    and    destroy    chemical    
weapons    currently    held    in    Syria,    and    share    the    belief    that    they    pose    an    unacceptable    
threat     for     the     people     living     in     the     area     but     also     for     the     rest     of     humanity     and     the    
environment.    We    agree    that    the    removal    and    destruction    of    the    chemical    weapons    
in    Syria    is    of    outmost    urgency.    
    
As    part    of    the    environmental    community,    wwe    had    the    opportunity    to    be    informed    by    
you     (on     16     January     2014)     about     the     environmental     precautions     and     protective    
measures     in     place     in     the     operation    and     to     share     our     concerns.         It     is     clear     that     the    
whole     operation     raises     legitimate     questions.     It     is     equally     clear     that     there     is     no    
perfect    solution    but    only    one    of    minimum    risk.    
    
Greenpeace    accepts    that    the    current    approach    of    using    hydrolysis    at    sea    is    a    viable    
solution.    It    is    not    in    contradiction    with    the    London    Convention,    which    exists    in    order    
to    prevent    damage    to    the    marine    environment.    We    understand    that    hydrolysis    is    not    
without     risk,     but     the     balance     of     threats     and     safety     issues     means     these     chemical    weapons     need     to     be     taken     out     of     the     extremely     volatile     situation     in     Syria,     so    
destruction    on    land,    where    they    are    currently    held,    is    not    viable.  

 

The    circumstances    are    exceptional    and    complex,    and    should    not    be    allowed     to    set    a    
precedent.     Greenpeace     believes     that     the     urgent     task     of     destroying     the     world's    
Chemical     Weapons     stockpiles     should     take     place     on     land,     with     full     transparency,    
public    participation    and    environmental    impact    assessments.    
        
When    it    comes    to    the    transshipment    and    transfer    of    these    materials    onto    a    US    ship    
for    hydrolysis,    any    port    community    must    be    fully    informed    of    and    be    willing    to    take    
any    associated    risk,    however    small.    Greenpeace    believes     that    despite     the    nature    of    
the     weapons     and     the     military's     secretive     nature,     full     transparency     must     be    
guaranteed    and    environmental    impact    assessments    made    public.        
    
We     fear    this    mission    is    being    compromised    by    a    lack    of    transparency    and    proactive    
communication,     as     we     are     witnessing     increasing     levels     of     concern     among     local    
populations,    authorities    and     civil     society.    It     is     clear     to     us,    as    already     raised     several    
times    directly    with    OPCW,    that    you    need    to    guarantee    a    constant    flow    of    information    
and    maximum    transparency    on    the    whole    process    as    this    is    the    only    way    to    counter    
the    increasing    insecurity    and    public    frustration.        
    
With     this     letter     we     wish     to     flag     the     need     for     immediate     advanced,     regular     and    
accurate    flow    of    information    on    your    behalf.

More    specifically,    we    strongly    suggest    that    this    regular    dissemination    of    information    
to    relevant    governments    should    contain,    among    others:    
- Details,    timelines    and    updates    on    the    plans.    
- Details     on     all     precautions     taken     to     avoid     possible     accidents     (at     land     and,    
especially,    at    sea)    as    well    as    relevant    liabilities.    
- Details     and     guarantees     on     how     you     will     meet     your     obligations     and    
commitments    to    safeguard    the    marine    environment.    - Details    of    plans    in    case    of    an    accident,    including    ways    to    immediately    inform    
governments,    local    authorities    and    all    the    affected    population.
- Details    on    both    destination    and    quantities     to    be     taken     for    incineration    with    
consent    of    local    communities.    
- Details    and    timelines    on    the    quantities    of    byproducts    of    hydrolysis    and    their    
ultimate    fate.    
    
We    can    only    stand    by    you    in    this    important    mission    if    you    act    with full    transparency.    
Together     with     other     parts     of     civil     society    movements,     we     will     put     pressure     on     our    
governments    to    take    their    own    responsibility    and    inform    their    citizens    on    the    issue.    
But    we    urgently    need    you     to    be    clear,    precise    and    open    if     this    mission    is    not     to    be    
endangered    by    a    lack    of    public    trust.    
    
Yours    faithfully    and    united    in    the    call    for    a    world    without    chemical    weapons,        
    
Alexander    Egit                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jean-Francois    Julliard    
Executive    Director,    Greenpeace    Central    and    Eastern    Europe                        Executive    Director,    Greenpeace    France    
    
    
    
Nikos    Charalambides                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Giuseppe    Onufrio    
Executive    Director,    Greenpeace    Greece                                                                                                                                                                        Executive    Director,    Greenpeace    Italy    
    
Dr.    Laetitia    Liebert                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mario    Rodríguez    Vargas    
Executive    Director,    Greenpeace    Mediterranean                                                                                                Executive    Director,    Greenp

 

Δες ολόκληρη την επιστολή

 εδώ

Κρήτη

Ηράκλειο

Ηράκλειο-σεισμός: Ισχυρές μετασεισμικές δονήσεις στην ευρύτερη περιοχή Αρκαλοχωρίου

Ο χώρος όπου στήνονται οι σκηνές για τους σεισμόπληκτους.

Ισχυρές μετασεισμικές δονήσεις έγιναν νωρίτερα αισθητές στην ευρύτερη περιοχή του Αρκαλοχωρίου.

Συγκεκριμένα, ένας ισχυρός μετασεισμός μεγέθους 4,4 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ ταρακούνησε στις 23:10 την περιοχή. Στη συνέχεια, στις 23:56 είχαμε μετασεισμό 3,3R, στις 00:29 μετασεισμό 3,4R, ενώ ακολούθησε μία νέα σεισμική δόνηση, έντασης 4,4 βαθμών, στις 00:37.

Από την ώρα του φονικού σεισμού των 5,8 Ρίχτερ, που "χτύπησαν" το πρωΐ στις 09,17' το Αρκαλοχώρι και τις γύρω περιοχές, αφήνοντας ένα νεκρό, τουλάχιστον 35 τραυματίες, πολλές υλικές ζημίες σε κτίρια και χιλιάδες άστεγους, μέχρι τις 18:27 είχαν σημειωθεί 58 μετασεισμικές δονήσεις μεγέθους από 1,8 έως 4,6 της κλίμακας Ρίχτερ.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Ηράκλειο - Σεισμός: Αυτοψία Μητσοτάκη στις πληγείσες περιοχές

Ηράκλειο - Σεισμός: Η στιγμή που χτυπά ο εγκέλαδος - Συγκλονιστικές εικόνες (βίντεο)

Ηράκλειο - Σεισμός: Ανακοινωθέν από την Εκκλησία της Κρήτης

ESPA BANNER